Просмотр слова “وَفِيٌّ”

1) выполнять, исполнять (что ب), быть верным (напр.обещанию); بوعده ~ выполнить, исполнить обещание; نذره ~ исполнить обет; 2) тж. بالدين ~ платить долг;

1) быть полным по весу, быть равноценным, быть эквивалентным, равняться; 2) быть достаточным, хватать (для чего ب); покрывать; بالحاجة ~ покрывать потребности; بنفقات الانتاج ~ покрывать издержки производства; نالطلب ~ удовлетворить спрос; بمطالبه ~ удовлетворять чьи-л. потребности; بالغرض ~ соответствовать цели; بالغاية المنشودة ~ соответствовать желанной цели;

1) платить сполна; الديون ~ расплатиться с долгами; 2) полностью удовлетворять; بالغرض المقصود ~ удовлетворять поставленной цели; * وفّاه حقّه отдавать кому-л. должное;

1) прибывать, приходить; достигать; 2) наступать (о празднике, каникулах); 3) постигать; وافته المنيّة или وافاه الأجل или وافاه القدر المحتوم он умер; 4) присылать, доставлять (что ب); снабжать (чем ب); 5) исполнять; 6) платить полностью;

1) дополнять, довершать; على الستّين ~ ему исполнилось шестьдесят лет; اوفت الساعة على الثامنة сейчас ровно восемь часов; 2) соблюдать верность, исполнять (что вин. п или ب); بوعده ~ исполнять обещание; 3) уплачивать сполна, полностью; ~ حقوقه уплатить полностью должное; 4) подводить (кого ب к чему على); 5) подходить, приближаться (к чему الى);

1) брать, получать сполна, полностью; 2) страд. умереть, скончаться; تُوُفِّىَ или توفّاه اللّه или تُوُفِّىَ الى رحمة اللّه он скончался; 3) оставлять после своей смерти (что عن);

постепенно собираться, сходиться; постепенно группироваться;

1) получать сполна, собирать сполна, полностью (напр. плату, долги); 2) требовать выполнения (чего-либо); 3) довершать, делать полностью, выполнять полностью, заканчивать; الخانات ~ заполнить графы; 4)отбывать полностью (срок); ~ مدّة الحكم كلّها полностью отбыть срок заключения; 5) полностью удовлетворять; الشروط ~ полностью удовлетворять условиям; حاجيّاته ~ полностью удовлетворить свои потребности

1) выполнение; 2) удовлетворениеполностью; 3) уплата полностью, расплата; 4) наличие полностью; المستندات اللازمة ~ наличие всех необходимых документов; ~ عدم отсутствие; عدم ~ المستندات الشرعيّة отсутствие законных документов; 5) получение

1) исполнение; ~ عدم а) неисполнение; б) неуплата; 2) уплата полностью, расплата; ~ فادر على ال платежеспособный; عدم ~ الدين неуплата долга

1) уплата сполна; 2) полное удовлетворение

умерший, покойный, скончавшийся

1) уплаченный сполна; 2) полный

1) прибытие, присылка (чего ب); 2) исполнение; 3) уплата полностью

платежеспособный

полный, подробный, пространный; достаточный (для чего ب); ~ غير недостаточный, неполный; بالغرض ~ соответствующий цели

1) верность, лояльность; 2) оплата, уплата; 3) полнота; النيل ~ наивысший уровень воды в Ниле (во время разлива); 4) исполнение (обещания); ... وفاءً или ... للوفاء во исполнение ...

кончина, смерть; смертный случай; ~ بعد ال посмертный; ~ بصريّ ال скончавшийся в Басре; ~ ادركيه ال он скончался