Просмотр слова “نَفَرَ”

نَفَرَ
I и,у نُفُورٌ نِفَارٌ

1) пугаться (чего من); لا تنفر منه الاذن это не режет уха; 2) бежать, убегать; 3) спешить (куда الى); избегать(чего), удаляться (от чего عن); 4) питать отвращение (к кому чему), не любить, ненавидеть (кого что من); 5) раздуваться, набухать; 6) выступать, быть рельефным

Возможные однокоренные слова:

نَفَّرَ
II

1) вспугивать; отпугивать, прогонять (от чего من); 2) отталкивать от себя; вызывать, вселять отвращение, ненависть (к кому-чему من); способствовать отчуждению (среди кого بين); * بصرة عليه ~ направить свой взор на что-л.; النافرون ~ протрубили трубачи (возвещая мобилизацию)

نَافَرَ
III

1) взаимно питать отвращение, чуждаться друг-друга; взаимно проявлять враждебность, вздорить; 2) судиться, выступать перед судом; 3)состязаться в достоинствах; ه في الحسب والنسب~ соревноваться в знатности с кем-л.

أَنْفَرَ
IV

спугивать, обращать в бегство

تَنَافَرَ
VI

питать взаимное отвращение друг к другу; не сходиться, противоречить друг другу; быть не в ладах; быть несовместимым; физ. взаимно отталкиваться

اِسْتَنْفَرَ
X

1) поднимать(против кого على); побуждать (к чему ل); мобилизовать; 2) встревожиться, встрепенуться; 3)убегать в испуге

إِسْتِنْفَارٌ

мобилизация

تَنَافُرٌ

взаимная антипатия; разногласие, расхождение; спор; взаимные противоречия; муз. диссонанс; физ. взаимное ооталкивание; ال~ المغنطيسيّ магнитное отталкивание; الالوان ~ отсутствие гармонии красок; الاصوات ~ муз. какофония; القلوب ~ образн. раздоры, разногласия

تَنْفِيرٌ

1) отпугивание, отталкивание; 2) отвращение; 3) отчуждённость

مُتَنَافِيرٌ

диссонирующий (о звуке); неуместный, несовместимый; недопустимый (о выражении)

مُسْتَنفِرٌ

1. убегающий в испуге; 2. беженец

مُنَافَرَةٌ

1) враждебность, несогласие; 2) состязание в достоинствах; الشعر ~ состязание в поэтическом мастерстве

مُنَفِّرٌ

отталкивающий, отвратительный

نَافِرٌ

1) чувствующий отвращение; недовольный; 2) неприятный; ~ تأليف муз. диссонанс; 3) пугливый; 4) напухший; раздувшийся (об опухоли и т. п.); 5) выступающий, рельефный

نَافُورةٌ
мн. نَوَافِيرُ

фонтан

نَافُورِيٌّ

фонтанный; * طائرة ~ﺔ реактивный самолёт

نِفَارٌ

1) взаимное отвращение, чувство неприязни; враждебность, антипатия; 2) упрямство; 3) бегство; 4) испуг

نَفَرٌ
мн. أَنْفَارٌ

1) некоторе количество людей, несколько человек, группа; بضعة انفار من العرب несколько арабов; انفار مسلّحون вооружённые люди; 2) один человек; 3)солдат, рядовой; новобранец, рекрут; ж.-д. рабочий ремонтной бригады

نَفْرَةٌ

отвращение, антипатия

نُفْرَةٌ

амулет (против сглаза)

نَفُورٌ

пугливый, дикий

نُفُورٌ
= نِفَارٌ

نَفِيرٌ
1 мн. اتٌ

труба, горн, сигнальный рог; ال ~ يوم день возвращения паломников из долины Мина в Мекку; ال ~ العامّ а) всеобщая мобилизация; б) тревога " " "

نَفِيرٌ
2

1) группа; 2) ополчение, подмога; ~لا (ليس) فى العير ولا فى ال см. عِيرٌ

نَوْفَرَةٌ
мн. نَوَافِرُ

фонтан

Перевод "نَفَرَ" – пугаться (чего من) | Арабус. Арабско-русский и русско-арабский словарь онлайн. На основе арабско-русского словаря Баранова