Просмотр слова “لاَيَنَ”

لاَيَنَ
III

нежно, дружески обращаться, быть мягким в обращении (с кем-л.)

Возможные однокоренные слова:

لَئِنْ

1) если; ...وإنْ хотя и...; если и...; ...و أنا وإن أشجع هذا الحرص, و لكنّي хотя я и поощряю это стремление, однако я…; 2) (в косвенном вопросе) ли; ...إن... ام ли… или…; و أنا أنظر إليه و لا أدري إن يسخر منّي أم يقول جدّا смотрю я на него и не понимаю, смеется ли он надо мной или говорит серьезно; ...إن... أو либо…, либо…; وضعه إن سهوا أو عمدا он составил это либо ошибочно, либо преднамеренно; في... أو في... إِنْ будь то в… или в…; 3) не (есть); إن هو ناجحا الاّ بالاجتهاد он добьется успеха только при старании; إن... إلاّ не что иное как…; только; إن يقولون إلاّ كذبا они говорят только ложь; إن هي إلاّ احلام это только мечты; ...إن هي إلاّ الايّام ثمّ пройдет лишь несколько дней, а затем…

لاَنَ
I и لِينٌ لَيَانٌ

быть мягким, нежным;смягчаться; быть пластичным, гибким; لا يلين несгибаемый; لانت له قناة его воля была сломлена; لانت قناتُه он смягчился, уступил; ما لانت قناتُه он не потерял решимости;

لَيَّنَ
II

смягчать, размягчать; البطن ~ слабить кишечник

أَلاَنَ
IV

смягчать, размягчать

تَلَيَّنَ
V

размягчаться

اِسْتَلاَنَ
X

1) добиваться мягкости, кротости; 2) находить мягким, смягчаться

تَلَيُّنٌ

размягчение; الدماغ ~ мед.размягчение мозга

لَيِّنٌ

1) мягкий, нежный; ~ هبوط мягкая посадка (космического корабля) ; 2) гибкий, податливый; القناة ~ или العريكة ~ податливый, с мягким характером;

لِينٌ

1) слабость, мягкость; кротость, податливость; العظام ~ размягчение костей, остеомаляция; الجانب ~ покладистость, сговорчивость; 2) послабление кишечника; * ~ حروف ال грам. буквы اصوات ال ~ ; ا, و, ى грам. гласные (звуки); (اصوات ال~ الطويلة (القصيرة долгие (краткие) гласные (звуки)

لَيِّنَاتٌ

тех.(регулировочные) прокладки

لَيْنَةٌ
мн . اتٌ

мягкая подушка

لِينَةٌ

мягкость, кротость

لُيُونَةٌ

мягкость

مُلاَيَنَةٌ

мягкое обращение

مُلَيِّنٌ

1) смягчающий; 2) слабительный

مُلَيِّنَاتٌ

мн.слабительные лекарства

لِينِينِيّْ

ленинский; ال ~ ة ленинизм; الماركسية ال ~ ة марксизм-ленинизм

Перевод "لاَيَنَ" – нежно, дружески обращаться, быть мягким в обращении (с кем-л.) | Арабус. Арабско-русский и русско-арабский словарь онлайн. На основе арабско-русского словаря Баранова