Просмотр слова “قُهْرَةٌ”

قُهْرَةٌ
1

принуждение

Возможные однокоренные слова:

قَهَرَ
I а قَهْرٌ

1) покорять, одолевать, побеждать; сломить сопротивление; подчинять; لا يُقـْهَر непобедимый, неодолимый; 2) принуждать, вынуждать (к чему الى.على); 3)надоедать; 4)обижать, огорчать;

اِنْقَهَرَ
VII

1) быть покорённым, подчинённым; 2) огорчаться

قَاهِرٌ

1) побеждающий, одолевающий; ~ لايقهره а) его никто не одолеет; б) неодолимый 2) принуждающий; 3) сильный, неодолимый. قوّة ~ة а) непреодолимая сила, force majeure б) грубая сила

قَاهِرِيٌّ

1) каирский; 2) каирец

قَهَّارٌ

всемогущий (эпитет Аллаха)

قَهْرٌ

1) подчинение; 2) принуждение, насилие; ال ~ وسائل насильственные меры; ا ~ силой, насильно, насильственно; 3) огорчение, досада

قَهْرَانٌ

1) обиженный; 2) печальный

قُهْرَةٌ
2

охра

قَهْرِيٌّ

1) принудительный, насильственный; 2) независящий (от чьей-л. воли); неизбежный; ~ السبب ال неизбежная необходимость, force majeure; اظروف ~ـة в силу неизбежности; 3) стихийный; طوارئ ~ ـة стихийные бедствия;

مَقْهُورٌ

1) покорённый, подчинённый; 2) вынужденный; 3) обиженный; 4) удручённый; печальный

قَهْرَمَانٌ
мн. قَهَارِمَةٌ

управляющий, эконом

قَهْرَمَانَةٌ
мн. قَهْرَمَانَاتٌ

1) экономка; 2) гувернантка

قَهْقَرَ

1) отходить, отступать назад; 2) падать, снижаться (о ценах)

تَقَهْقَرَ

1) отходить, отступать назад; 2) регрессировать, отставать

تَقَهْقُرٌ

движение вспять, отжод, отступление; регресс, отставание

قَهْقَرَةٌ

1) отступление, движение назад; 2) упадок, регресс

قَهْقَرَى

отступление, обратное движение; ~ رجع пятиться

Перевод "قُهْرَةٌ" – принуждение | Арабус. Арабско-русский и русско-арабский словарь онлайн. На основе арабско-русского словаря Баранова