Просмотр слова “أَغْلَى”

быть дорогим; дорожать, подниматься в цене

преувеличивать; проявлять чрезмерность, переходить границы (в чем بـ, فى)

повышать, поднимать цену

1) преувеличивать; проявлять чрезмерность (в чем فى); 2) назначать высокую цену (на что بـ);

1) повышать, поднимать цену; 2) находить дорогим по цене

проявлять чрезмерное старание, усердие (в чем فى);

находить дорогим, высоким по цене

1) дорогой, высокий по цене; 2) драгоценный, любимый; الامنيّة الغالية заветная мечта; ...بذل الفالى والرخيص لـ см. بذل

1. ревностный; крайний (по убеждениям), ультра; غلاة الاستعمار ультранационалисты; غلاة الرجعيّين крайние реакционеры; غلاة المتصوّفة крайние суфии 2. страшный приверженец, фанатик; ист. крайний шиит

дороговизна, высокая стоимость; المعيشة ~ дороговизна жизни

1) преувеличение, чрезмерность; 2) усердие, рвение; 3) дороговизна

1) чрезмерность; 2) необузданность, пыл; 3) разгул

расстояние полета стрелы; ~ بعيد قيد (находиться) на расстоянии полёта стрелы

преувеличение, чрезмерность; بلا ~ واغراق без всякого преувеличения

1) кипеть; 2) кипятить, варить; * من الغضب ~ выходить из себя от гнева

кипятить, варить

быть кипячённым; кипятиться

кипящий; (см. тж. غلو)

благовоние; ароматичная мазь

котёл, котелок; кипятильник, титан; бойлер

кипение; ~ نقطة ال точка кипения; يغلى العالم غليانَ المرجل على النار образн. весь мир взбудоражен (букв. мир кипит, как вода в котле, стоящем на огне); ~ العالم فى образн. весь мир бурлит

кипячёный; ~ الماء ال кипячёная вода

мн. отвары из целебных трав