Просмотр слова “عَلَنَ”

عَلَنَ
I и عُلُونٌ

1) быть явным; 2) быть известным; 3) быть публичным

Возможные однокоренные слова:

عَلُنَ
I у عَلاَنِيَةٌ عَلَنٌ

1) быть явным; 2) быть известным; 3) быть публичным

عَالَنَ
III

сообщать, объявлять;

أَعْلَنَ
IV

1) объявлять, обнородовать;опубликовывать, делать публикацию (о чём عن); حالة الطوارئ ~ объявить чрезвычайное положение; التعبئة ~ объявить мобилизацию; الحرب ~ объявить войну (кому على); 2) вызывать в суд (о судебных органах)

إِسْتَعْلَنَ
Х

1) быть объявленным, открытым; 2) становиться известным

إِعْلاَنٌ
мн. اتٌ

1) обнародование, публикация; 2) объявление, извещение; الحرب ~ объявление войны; المحكمة ~ повестка в суд; 3) афиша, плакат, объявление; لوحة عرض الاعلانات доска для объявлений

عَلاَنِيَّةٌ

1) явность; 2) публичность; علانيّة или ~ فى публично, явно, открыто

عَلاَنٌ
см. فُلاَنٌ

такой-то

عَلَنٌ

1) явность; ـا ~ открыто, явно; 2) публичность

عَلِنٌ

открытый, явный, публичный

عُلَنَةٌ

разглашающий (тайны)

عَلَنِيٌّ

1) публичный, открытый; جلسة ~ ـة открытое заседание; ~ المزاد ال аукцион; 2) легальный; بصورة ~ ـة открыто, легально

عَلَنِيَّةٌ

публичность, гласность; علنيّة ً публично, открыто

مُعْلِنٌ

1. объявляющий; 2. тот, кто объявляет

Перевод "عَلَنَ" – быть явным | Арабус. Арабско-русский и русско-арабский словарь онлайн. На основе арабско-русского словаря Баранова