Просмотр слова “عَدُوَةٌ”

1) бежать (куда الى); 2) преступать, переходить (меру, предел), проходить; ... لا اعدو الصواب اذا قلت я буду прав, если скажу (что)...; 3)покидать, оставлять (что), отказываться (от чего عن); 4) действовать враждебно (против кого على); 5) заражать; * ~ ما исключая, кроме (с вин. имени)

1) переходить, пересекать; 2) переносить, переправлять (кого ب через что вин. п.) 3) переправлять, перевозить (на пароме); 4) оставлять, покидать (что عن), бросать; 5) грам. делать переходным (глагол);

1) питать враждебные чувства, враждовать; 2) бороться (счем-либо); * بين الصيدين ~ одним ударом двух зайцев убить

1) заражать (чем بـ); 2) заступаться (за кого), защищать (кого вин.п. от кого على);

1) переходить; преступать, нарушать(закон); لم يتعدّ الخامسة من عمره ему не было больше пяти лет от роду; 2) чинить несправедливости; совершать насилие (над кем على); нападать наступать (на кого على); على حقّه ~ попирать чьи-л. права; 3) грам. становиться переходным о глаголе;

враждовать друг с другом;

1) быть заражённым (чем ب); заражаться (от кого من); 2) находиться во враждебных отношениях;

покушаться, нападать (на кого либо); совершать агрессию; проявлять враждебность; совершать насилие (над кем على); على عرضؤمرأة ~ покушаться на честь женщины;

1) звать на помощь кого ل или вин. п. в защиту от кого على); просить помощи; 2) натравливать (друг на друга على)

покушение, посягаьтельство; нападение; агрессия; враждебное действие; насилие; ~ أثار الـ последствия агрессии; ~ معاهدة الـ договор о ненападении;

самый враждебный

1) нападение; 2) нарушение (закона)

1) переправа (на пароме); 2) грам. переходность (глагола)

1) враждующий, враждебный; лютый (о звере) 2) бегущий

1. идущий впереди;عاديات القافلة верблюды, идущие впереди каравана; 2.1) вожак; 2) несправедливость, притеснение; 3) вредное воздействие;4) бедствие; عاديات الطبيعة стихийные бедствия;عاديات (عوادى) الزمان удары, превратности судьбы

кроме (с именем в вин.п. или род.п.); ~ ما кроме, исключая (с вин.пад.имени);

1) вражда, враждебность; ال ~الاعمى смертельная вражда; 2) ненависть; ال ~ للفاشية антифашизм; ال ~ للساميّة антисемитизм;

спорт. бегун

عَدَاءٌ=عَدَوَاةٌ

враждебный, вражеский; недружелюбный

бег

враг, неприятель, недруг; اعدىاعدئة его заклятый (злейший) враг

1) враждебность; 2) злоба; 3) агрессия; ال ~ المسلّح вооружённая агрессия; ...شنّ ~ ـا على совершить агрессию против...; 4) несправедливость; ظلما و ~ ـا несправедливо, неповинно;

агрессивный; الحرب ال~ة агрессиная война; السياسة ال~ة агрессивная политика

агрессивность

бег; ~سريع ال быстроходный (о судне)

берег;

зараза, инфекция

враги

враждебный

1) нападающий; 2) грам. переходный (о глаголе)

1. вражеский; враждебный, неприязненный; 2.:...ل ~ анти=; للعرب ~ антиарабский; للديموقراطيّة ~ антидемократический;للإستعمار ~ антиимпериалистический; للفاشية ~ антифашистский; للشيوعيّة~ антикоммунистический; للشعب ~ антинародный;

1) вражда; враждебность, неприязнь; الفاشية ~ антифашизм; اليهود ~ антисемитизм; 2) злоба

1. нападающий; агрессивный; 2. агрессор

подвергшийся нападению, агрессии; жертва агрессии

эпидемический, заразный; الأمراض ال~ية заразные болезни

паромщик

место перехода, переход; (لا ~ عنه (منه неизбежный; ...لا ~ لنا عن мы непременно должны...

паром;