Просмотр слова “اِسْتَعْجَلَ”

اِسْتَعْجَلَ
X

1) спешить; 2) торопить, ускорять

Возможные однокоренные слова:

عَجِلَ
I а عَجَلٌ

(тж. على نفسه ~) спешить, торопиться

عَجَّلَ
II

1) торопить, ускорять; 2) очень спешить; من الثمن ~ له заплатить кому-л.вперед, авансом;

عَاجَلَ
III

опережать, предупреждать, делать раньше, скорее (кого-л.);

أَعْجَلَ
IV

торопить, ускорять;

تَعَجَّلَ
V

1) спешить, торопиться; 2) быть срочным, спешным;

إِسْتِعْجَالٌ

1) поспешность, торопливость; 2) спешность; ~ فى حالة ال в случае крайней спешки; ~ على وجه ال спешно;

تَعْجِيلٌ

ускорение

عَاجِلٌ

1) спешный, срочный, неотложный; скорый; 2) готовый, наличный; 3) теперешний; ـا ~ сейчас, немедленно; ـا ام آجلا ~ рано إن ~ ـا او آجلا или поздно; ~ فى القريب ال в недалёком будущем;

عَاجِلَةٌ

ж. - д. экспресс; * ~ ال рел. этот мир, жизнь на этом свете;

عُجَالَةٌ

спешное выполненое (напр. дело)

عَجَّالِيٌّ

телятина

عَجَلٌ

поспешность; скорость; ~ على поспешно; быстро

عَجِلٌ

поспешный; быстрый

عِجْلٌ
мн. عُجُولٌ

телёнок; البحر ~ тюлень; ال ~ الذهبيّ золотой телец; البحر المفرّى ~ морской котик

عُجْلاَنُ
ж. عَجْلَى мн. عَجَلَى

спешащий; поспешный, быстрый; торопливый; беглый; نظرة عجلى беглый (краткий) обзор

عَجَلَةٌ
1

поспешность; скорость; быстрота; ~(فى (بـ поспешно; быстро

عَجَلَةٌ
2 мн. اتٌ

1) колесо; الخذّاف ~ гончарный круг; الدقّة ~ штурвал, рулевое колесо; الطائرة ~ маховик; القيادة ~штурвал; руль, баранка; مائيّة ~ мельничное колесо; مناولة ~ трансмиссия, шестерня; دفع ~ تقدّم образно. стремиться к прогрессу; تدور ~ العمل من работа начинается с … часов; 2) велосипед; 3) коляска, повозка; автомашина

عَجُولٌ
1

молодой верблюд

عَجُولٌ
2

поспешный; торопливый; скорый; быстрый

عَجِيلٌ
= 2 عَجُولٌ

مُسْتَعْجَلٌ

ускоренный; ~ طريق сокращённый путь; مهمّة ~ ـة неотложные дела

مُسْتَعْجَلٌ

ускоренный; ~ طريق сокращённый путь;مهمّة ~ ـة неотложные дела

مُسْتَعْجِلٌ

спешный, срочный; экстренный; جلسة ~ـة экстренное заседание; ~البريد ال спешная почта; برقيّة ~ـة срочная телеграмма;

مُعَجَّلٌ

مُسْتَعْجَلٌ=مُعَجَّلٌ

مُعَجِّلٌ
мн. اتٌ

физ.ускоритель; القسيمات (الدّقائق) المشحونة ~ ускоритель заряженных частиц

Перевод "اِسْتَعْجَلَ" – спешить | Арабус. Арабско-русский и русско-арабский словарь онлайн. На основе арабско-русского словаря Баранова