Просмотр слова “مَشْبُوهٌ”

مَشْبُوهٌ

тж. به ~ сомнительный, подозрительный

Возможные однокоренные слова:

شَبِهَ
I а شَبَهٌ

быть подобным, похожим; походить

شَبَّهَ
II

1) уподоблять (чему-л.); 2) сравнивать (с чем بـ); 3) страд. представляться неясным, тёмным (кому على)

شَابَهَ
III

быть подобным, похожим; походить (на кого-л.)

أَشْبَهَ
IV

быть подобным, похожим; походить; و ما ~ ذلك и тому подобное; !ما اشبهَ الليلةَ بالبارحة погов. как всё похоже одно на другое!

تَشَبَّهَ
V

уподобляться, подражать (кому بـ)

تَشَابَهَ
VI

1) походить друг на друга; быть сходным; 2) быть сомнительным, неясным, туманным

اِشْتَبَهَ
VIII

1) сомневаться (в чём فى, بـ), подозревать (в чем فى); أشتبه فى أمره страд. он был заподозрен; 2) походить (на кого-л.); 3) быть сомнительным, неясным (для кого على); *على حسن برجل آخر ~ он принял другого человека за Хасана

أَشْبَهُ

более похожий; من الماْ بالماء ~ как две капли воды

إِشْتِبَاهٌ

сомнение, недоумение; подозрение

تَشَابُهٌ

1) сходство, подобие; 2) неясность, туманность

تَشْبِيهٌ
мн. تَشْبِيهَاتٌ мн. تَشَابِيهُ

1) уподобление; 2) сравнение; 3) подобие, образ; 4) рел. антропоморфизм (представление божества в образе человека); 5) лит. аллегория; 6) мн. приметы

شَبَهٌ

1) сходство, подобие; ~قريب الـ очень похожий; !ما ابعدَ الـ~ بين الليلة والبارحة образн. какая большая между ними разница!, как они не похожи друг на друга!; 2) образ, вид; عرفه ~ـا знать кого-л. по виду, по наружности; 3) желтая медь, латунь

شِبْهٌ
мн. أَشْبَاهٌ мн. مَشَابِهُ

1. подобный; اشياه الانسان человекоподобные; 2. 1) сходство, подобие; جزيرة ~ полуостров; رسميّ ~ полуофициальный; مستعمرة ~ полуколония; معيَّن ~ мат. ромбоид; مُنْحَرَف ~ мат. трапецоид; مهجور ~ полузаброшенный; عار ~ полунагой; 2) образ, вид

شَبَهَانٌ
, شِبْهَانٌ

желтая медь, латунь

شُبْهَةٌ
мн. شُبُهَاتٌ мн. شُبَهٌ

1) подобие; 2) сомнение; подозрение; ~ تحت ال подозрительный

شَبَهِيٌّ

из желтой меди, латунный

شَبِيهٌ

1. подобный, похожий; 2. двойник

مُتَشَابِهٌ

1) подобный, похожий; 2) однообразный; 3) неясный, туманный

مُتَشَابِهَاتٌ
мн.

мн. рел. неясные стихи Корана (требующие специального толкования учёных по Корану)

مَشَابِهُ
мн.

мн. признаки сходства

مُشَابِهٌ

подобный, похожий

مُشَابَهَةٌ

сходство, подобие

مُشَبَّهٌ

трудный, неясный (о вопросе)

مُشْتَبَهٌ
~ فيه :

сомнительный, подозрительный; см. مَشْبُوهٌ

Перевод "مَشْبُوهٌ" – тж. به ~ сомнительный, подозрительный | Арабус. Арабско-русский и русско-арабский словарь онлайн. На основе арабско-русского словаря Баранова