Просмотр слова “مَرَاسِمُ”

مَرَاسِمُ
мн.

мн. церемониал;, церемонии, обряды; الاستقبال ~ церемониал встречи; (напр. высокого гостя); مدير (ادارة) ال ~ بوزارة الخارجيّة заведующий протокольным отделом министерства иностранных дел

Возможные однокоренные слова:

رَسَمَ
I у رَسْمٌ

1) чертить, изображать, рисовать; 2) отмечать; 3) описывать; 4) повелевать, предписывать (что ب кому ل);

رَسَمَ
I у رَسَامَةٌ

посвящать в сан;

رَسَّمَ
II

1) украшать; расписывать; 2) состовлять план (напр. книги ل); 3) объявлять официальным;

تَرَسَّمَ
V

1) чертить (что-л.) для себя; خطّة ~ наметить себе план действий; 2) следить, прослеживать; الآثار ~ идти по следам, выслеживать; خطواته ~ выслеживать кого-л.; 3) считать для себя обязательным (что ل); подчиняться (чему ل); للقواعد ~ соблюдать правила; خطاه ~ идти по стопам кого-л.;

اِرْتَسَمَ
VIII

1) рисоваться, изображаться, отображаться, запечетлеваться; 2) намечаться; появляться (об улыбке); 3) быть посвящённым в сан; 4) совершать крестное знамение; 5) повиноваться

إِرْتِسَامٌ

выражение, отображение;

رَاسِمٌ

чертёжник

رَسَّامٌ

1) чертёжник, рисовальщик; художник; иллюстратор; النقوش ~ художник-десинатор;

رَسَامَةٌ

рукоположение, посвящение в сан

رِسَامَةٌ

профессия чертёжника

رَسْمٌ
1

черчение, рисование; علم ~ الخرائط картография;

رَسْمٌ
2 мн. رُسُومٌ мн. رُسُومَاتٌ

1) чертёж, план; اوليّ ~ этюд; диаграмма; кроки; 2) рисунок; картина; портрет; изображение; тж. شمسيّ ~ фотография; هزليّ ~ карикатура; الرسوم المتحرّكة киномультиплекация; 3) след, знак; رسوم عافية едва заметные следы; رسوم واطلال остатки жилья, руины; * بـ ~ ـه для него, на его имя, адрес; بضائع بـ ~ القصدير товары, предназначенные для экспорта; ...~ تلغرافات بـ телеграммы, адресованные...; 4) пошлина; сбор; налог; плата, денежный взнос; (الاشتراك (العضويّة ~ членский взнос; الانتاج ~ акциз; الرسوم الجمركيّة таможенная пошлина; الدخول ~ ввозная пошлина; الدعوى ~ судебный сбор; المرور ~ транзитная пошлина; قِيَميّ ~ пошлина ad valorem; 5) церемония, обряд, ритуал; رسوم دينيّة религиозные обряды

رَسْمِيٌّ

1) официальный, законный; ~ شبيه بال или ~شبه ال или ~ نصف ال полуофициальный; ~ غير неофициальный; 2) форменный; بدلة ~ـة или ~ لباس форменная одежда; ـا ~ а) официально; б) по форме;

رَسْمِيَّاتٌ
мн.

1) все, что носит характер официальности; 2) документы; 3) формальности

رَسِيمٌ

ускоренный шаг, ход, быстрое движение (верблюда)

رَوْسَمٌ

см. алф.

مَرَاسِيمُ
мн.

распорядок, ритуал, церемониал;

مَرْسَمٌ

мастерская, ателье, студия (художника); السينما ~ киностудия

مِرْسَمَةٌ

записывающий аппарат; الضغط الجوّيّ ~ барограф; الطيف ~ спектограф;

مَرْسُومٌ
мн. مَرَاسِيمُ

1. 1) начерченый; 2) намечанный; 3) отмечанный, помечанный; ...الكتاب ال ~ باسم книга под заглавием...; 2. мн. декрет; указ; манифест

Перевод "مَرَاسِمُ" – мн. церемониал | Арабус. Арабско-русский и русско-арабский словарь онлайн. На основе арабско-русского словаря Баранова